Podiumsdiskussionen

Text available in:

Präsentationen: Englisch, Spanisch, Deutsch
Ãœbersetzung: Englisch, Spanisch, Deutsch

Während es bei der Selbstpflege um den Einzelnen geht, der sich um seine eigenen Bedürfnisse kümmert, zielt die Community Care auf die Gemeinschaft ab: gemeinsame Betreuung von Menschen – von den physischen Grundbedürfnissen bis hin zu den psychischen. In dieser Veranstaltung wird eine der tragenden Säulen der Community Care untersucht: die Unterstützung für den Einzelnen durch die Gemeinde sowie die Frage, wie die Gemeinde dem Einzelnen helfen kann, die eigenen Fähigkeiten zu stärken und Selbsthilfe zu fördern. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer dieser Veranstaltung werden Informationen über die Bedarfsanalyse der Nationalen Behörde für Gesundheit und Wohlfahrt in Schweden erhalten, die es dem Einzelnen ermöglicht, die eigenen Ressourcen stärker zu nutzen, um sich an den Aktivitäten der Gemeinde zu beteiligen. Das Empowerment des Einzelnen hat sich positiv auf die Beteiligung älterer Menschen im Baskenland (Spanien) ausgewirkt. Die Region setzt einen Plan für ältere Menschen um, in dem unter anderem ein erfolgreicher Dialog mit allen Beteiligten in der Gemeinde im Zentrum steht. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer der Veranstaltung werden außerdem erfahren, wie Santa Casa da Misericórdia de Lisboa an den persönlichen und sozialen Fähigkeiten junger Menschen aus Einrichtungen der Kinder- und Jugendhilfe arbeitet, um ihnen den Ãœbergang ins Erwachsenenleben zu erleichtern. Schließlich werden der Elternverein Leben mit Behinderung Hamburg und das soziale Dienstleistungsunternehmen Balance Wien aufzeigen, wie ‚Unterstützerkreise“ ein unterstützendes Netzwerk um Menschen mit geistigen Behinderungen aufbauen können.

1. Förderung der Selbsteinschätzung zur Erreichung der eigenen Bedürfnisse, Ziele und Erfolge

Erik Wessman, Programmbeauftragter, Nationale Behörde für Gesundheit und Wohlfahrt, Schweden

2. Modell zur Beteiligung älterer Menschen an der Gestaltung öffentlicher Angelegenheiten im Baskenland

Lide Amilibia, stellvertretende Regionalministerin für Sozialpolitik, Baskenland, Spanien

3. Autonomie und Gemeinschaftsintegration: Unterstützung junger Menschen aus Einrichtungen der Kinder- und Jugendhilfe beim Übergang ins Erwachsenenleben

João Bicho, Teamleiter Gemeinschaftsintegration, Santa Casa da Misericórdia de Lisboa, Portugal

4. Unterstützerkreise: Aufbau unterstützender Netzwerke für Menschen mit geistigen Behinderungen

Céline Müller, Projektmanagement, Wunschwege, Leben mit Behinderung Hamburg, Deutschland

Text available in:

Präsentationen: Englisch, Spanisch, Deutsch
Ãœbersetzung: Englisch, Spanisch, Deutsch

Safeguarding, also institutioneller Schutz, bedeutet, Menschen, die soziale Dienste in Anspruch nehmen, vor Schädigungen zu schützen und effektiv zu reagieren, falls diese eintreten. Anhand von Beispielen aus Großbritannien, Spanien und Irland werden auf dieser Podiumsdiskussion verschiedene Maßnahmen des Safeguardings besprochen, die von den sozialen Diensten in ganz Europa im Rahmen der Community Care ergriffen werden. Zunächst wird es um die Bedeutung einer angemessenen Schulung der Beschäftigten hinsichtlich menschenrechtsbasierter Ansätze zur Verhinderung von Vernachlässigung und Missbrauch hilfsbedürftiger Erwachsenen gehen, wobei konkrete Beispiele aus Irland und Großbritannien vorgestellt werden. Schließlich wird der Katalanische Ethik-Ausschuss für Sozialdienste aus seiner Arbeit berichten. Dieser wurde mit dem Ziel eingerichtet, die Beschäftigten der sozialen Dienste darin zu unterstützen, ein Betreuungsmodell für hilfsbedürftige Menschen zu entwickeln, das im Einklang mit einem menschenrechtsbasierten Ansatz steht. Genauer gesagt, dem Recht der Menschen, sich aktiv in die Gemeinde einzubringen und sich an den sie betreffenden Entscheidungsprozessen zu beteiligen.

1. Schulung von Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern zur Verhinderung von Missbrauch von Erwachsenen mit Lernbehinderungen

Herculano Castro, Bereichsleiter, Mentaur Group, Großbritannien

2. Unterstützung für Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter bei der Umsetzung eines menschenrechtsbasierten Ansatzes in der Community Care

Deirdre Connolly, Leiterin Standardentwicklung, Behörde für Gesundheitsinformationen und Qualität (HIQA), Irland

3. Der Katalanische Ethik-Ausschuss für Sozialdienste: Einbeziehung von Dienstleistungsnutzerinnen und -nutzern in Entscheidungsprozesse

Francesc Iglesies, Koordinator des Katalanischen Ethik-Ausschuss für Sozialdienste und Staatssekretär für Soziales und Familie, Regionalregierung von Katalonien, Spanien